-
1 couleuvre à collier
-
2 couleuvre
couleuvre [kulœvʀ]feminine noun* * *kulœvʀnom féminin grass snake••avaler des couleuvres — (colloq) ( être humilié) to endure humiliation; ( être trompé) to believe anything one is told
* * *kulœvʀ nf* * *couleuvre nf grass snake.couleuvre à collier grass snake; couleuvre vipérine viperine grass snake.être paresseux comme une couleuvre to be bone idle GB, to be a lazybones○; avaler des couleuvres○ ( être humilié) to endure humiliation; ( être trompé) to believe anything one is told; faire avaler des couleuvres à qn○ ( humilier) to ride roughshod over sb; ( tromper) to put one over on sb○.[kulɶvr] nom féminin -
3 couleuvre sifflante
1. LAT Psammophis sibilans (Linnaeus)2. RUS обыкновенная [свистящая] песчаная змея f3. ENG hissing sand snake, African beauty snake, olive grass snake4. DEU Zischnatter f5. FRA couleuvre f sifflanteАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre sifflante
-
4 10525
1. LAT Psammophis sibilans (Linnaeus)2. RUS обыкновенная [свистящая] песчаная змея f3. ENG hissing sand snake, African beauty snake, olive grass snake4. DEU Zischnatter f5. FRA couleuvre f sifflanteАреал обитания: Африка -
5 serpent
змея
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
snake
Any reptile of the suborder Ophidia, typically having a scaly cylindrical limbless body, fused eyelids, and a jaw modified for swallowing large prey: includes venomous forms such as cobras and rattlesnakes, large nonvenomous constrictors, and small harmless types such as the grass snake. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > serpent
-
6 couleuvre vipérine
-
7 vipérin
-
8 10526
1. LAT Psammophis subtaeniatus Peters2. RUS изменчивая песчаная змея f3. ENG stripe-bellied sand [stripe-bellied grass] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
9 10530
2. RUS ромбический песчаный уж m Фитцингера3. ENG gray-bellied grass snake, spotted skaapsteker4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
10 10531
2. RUS полосатый песчаный уж m Фитцингера3. ENG striped skaapsteker, white-bellied grass snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
11 9662
2. RUS полосатый дромофис m3. ENG buff-striped grass-snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
12 colubridés
змеи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colubrid
Any snakes of the family of Colubridae, including many harmless snakes, such as the grass snake and whip belonging to the Colubridae. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colubridés
-
13 couleuvre à collier
1. LAT Diadophis punctatus (Linnaeus)2. RUS точечная ошейниковая змея f3. ENG southern ring-necked snake4. DEU —5. FRA couleuvre f à collierАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка1. LAT Natrix natrix Linnaeus2. RUS обыкновенный уж m3. ENG grass [ringed] snake4. DEU Ringelnatter f, Wassernatter f, Gemeine Natter f, Schwimmnatter f5. FRA couleuvre f à collierАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre à collier
-
14 9065
1. LAT Ahaetulla prasina (Boie)2. RUS травянисто-зелёная плетевидка f3. ENG green vine snake, Malayan [Boie's, grass green, Himalaya-Malayan green] whip snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
15 10283
1. LAT Natrix natrix Linnaeus2. RUS обыкновенный уж m3. ENG grass [ringed] snake4. DEU Ringelnatter f, Wassernatter f, Gemeine Natter f, Schwimmnatter f5. FRA couleuvre f à collierАреал обитания: Европа, Азия -
16 10513
1. LAT Psammophis furcatus Boulenger2. RUS песчаная змея f Буланже3. ENG whip [grass, fork-marked] sand snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка
См. также в других словарях:
Grass snake — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
grass snake — grass ,snake noun count a small harmless snake that lives in the grass … Usage of the words and phrases in modern English
grass snake — grass′ snake n. ram any of various small slender snakes of North America, as the garter snake or green snake • Etymology: 1835–45, amer … From formal English to slang
grass snake — n. ☆ a) GARTER SNAKE ☆ b) GREEN SNAKE … English World dictionary
grass snake — n a common snake that is not poisonous … Dictionary of contemporary English
grass snake — ► NOUN ▪ a harmless grey green snake with a yellowish band around the neck … English terms dictionary
Grass Snake — This article is about the European grass snake or ringed snake Natrix natrix. Grass snake is also used in North America to refer to the smooth green snake (Opheodrys vernalis) and the rough green snake (O. aestivus). grass snake Conservation… … Wikipedia
grass snake — noun 1. harmless European snake with a bright yellow collar; common in England • Syn: ↑ring snake, ↑ringed snake, ↑Natrix natrix • Hypernyms: ↑water snake • Hyponyms: ↑viperine grass snake, ↑ … Useful english dictionary
grass snake — UK / US noun [countable] Word forms grass snake : singular grass snake plural grass snakes a small harmless snake that lives in the grass … English dictionary
grass snake — 1. Also called ring snake. a common European snake, Natrix natrix, having a collar of bright orange or yellow. 2. any of various small, slender snakes of North America, as the garter snake or green snake. [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
grass snake — noun a) A nonvenomous snake, Natrix natrix, native to Europe, with a yellow collar. b) A greenish nonvenomous snake, Opheodrys vernalis, of North America … Wiktionary